/* 言語の切り替え・自動翻訳の注記（/en/ /zh-hant/ /zh-hans/ と日本語ページ共通） */
.lang-bar {
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
  font-size: 0.85rem;
}
.lang-bar-inner {
  display: flex;
  justify-content: flex-end;
  padding-top: 0.2rem;
  padding-bottom: 0.2rem;
}
.lang-switch {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.1rem 1.1rem;
}
.lang-switch a {
  text-decoration: none;
  min-height: 32px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  color: var(--muted);
}
.lang-switch a:hover { color: var(--seal); }
.lang-switch a[aria-current] {
  color: var(--ink);
  font-weight: 600;
  box-shadow: inset 0 -2px 0 var(--seal);
}
.mt-notice {
  margin: 0 0 1.5rem;
  padding: 0.7rem 1rem;
  border: 1px solid var(--rule);
  border-left: 4px solid var(--seal);
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--muted);
}
.mt-notice a { color: var(--ink); margin-left: 0.4em; }
.i18n-langnote {
  margin: 2rem 0 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.92rem;
}
.i18n-callout {
  margin: 0 0 1.75rem;
  padding: 0.9rem 1.2rem;
  border: 2px solid var(--seal);
}
.i18n-callout-title { margin: 0 0 0.5rem; }
.i18n-callout ul { margin: 0; padding-left: 1.2rem; }
.i18n-callout li + li { margin-top: 0.35rem; }

/* 中国語のフォント（既存の Noto 系に TC / SC を足す） */
html:lang(zh-Hant) body {
  font-family: "Noto Sans TC", "PingFang TC", "Microsoft JhengHei", "Noto Sans JP", "Hiragino Sans", sans-serif;
}
html:lang(zh-Hans) body {
  font-family: "Noto Sans SC", "PingFang SC", "Microsoft YaHei", "Noto Sans JP", "Hiragino Sans", sans-serif;
}
html:lang(zh-Hant) .page-title, html:lang(zh-Hant) h2, html:lang(zh-Hant) .slogans,
html:lang(zh-Hant) .news-index-title, html:lang(zh-Hant) .creator-card-name {
  font-family: "Noto Serif TC", "PMingLiU", "Noto Serif JP", serif;
}
html:lang(zh-Hans) .page-title, html:lang(zh-Hans) h2, html:lang(zh-Hans) .slogans,
html:lang(zh-Hans) .news-index-title, html:lang(zh-Hans) .creator-card-name {
  font-family: "Noto Serif SC", "SimSun", "Noto Serif JP", serif;
}

/* 韓国語のフォント（ハングルを持つ Noto Sans KR 等を先に。漢字の社名は JP にフォールバック） */
html:lang(ko) body {
  font-family: "Noto Sans KR", "Apple SD Gothic Neo", "Malgun Gothic", "Noto Sans CJK KR", "Noto Sans JP", "Hiragino Sans", sans-serif;
  word-break: keep-all;
}
html:lang(ko) .page-title, html:lang(ko) h2, html:lang(ko) .slogans,
html:lang(ko) .news-index-title, html:lang(ko) .creator-card-name {
  font-family: "Noto Serif KR", "AppleMyungjo", "Batang", "Noto Serif CJK KR", "Noto Serif JP", serif;
}
/* 見出しの字間は日本語向けに広いので、分かち書きの韓国語では詰める */
html:lang(ko) h2 { letter-spacing: 0.04em; }