がんばれ相棒

今すぐ無料で遊べるジャム版

Unity1週間ゲームジャム お題「あい」の投稿作品として、unityroom で無料公開しています。ブラウザですぐに遊べます。公開後、AUTOMATON に掲載されました。

• unityroomで遊ぶ（ジャム版）
• AUTOMATON の記事

ジャム版のクレジット

プログラム

嗚呼タマ

シナリオ

Indigo Ingots

アート

あきひら

サウンド

みをつくし

アリサ役

菜月なこ

各言語のタイトルと翻訳

英語

「Don't Give Up, Pal」 翻訳：Edward Aminov

中国語

簡体字「奋斗吧姐妹」・繁体字「奮鬥吧姐妹」 翻訳：Flankoi

韓国語

「힘내라파트너」 翻訳：Nuimiko（ぬい巫女）

ドイツ語

「Gib nicht auf, Freund」 翻訳：⸸ YΛMΛƬӨ ⸸